関西人って - 初代2ch

初代2ch保管庫に戻る

1 名前：都民 1999/07/24(土) 13:57: 文章を書く時は標準語ですよね。違和感はないんですか？
2 名前： どっさり紙 1999/07/24(土) 13:59: 関西弁で書いたらあんたらが違和感あるやろ？
これでも気ぃ使こてんねん。
3 名前： ぎんぎ 1999/07/24(土) 14:04: 関西弁は変換しにくいねん。
ほんで、ほとんど漢字に変換できひんねん。ひらがなばっかり並ぶねん。

そういやぁ、標準語と関西弁しか見ないのは何故なんだろう？
みんなのお国言葉でレスって見ぃひん？
4 名前： どこじん？ 1999/07/24(土) 14:06: はぁほったらこつさたれすぺっちゃら
これのへーがまぁござっしゃるとつばかりで
へるも、ひーもなかっしゃるっしょ？
さまもけーで、かまらとしも
へるのくらまさ？
5 名前： オタネ 1999/07/24(土) 14:07: この話題が出た時用の定型文をどうぞ
「変換が大変です」
6 名前： サラリくん 1999/07/24(土) 14:08: ＞これでも気ぃ使こてんねん。

でもホンマは変換し辛いし、読みにくいし
意味が通じへんかったらあかんやろ？

意味が通事変買ったら阿寒やろ←このようになります。
京橋はええと小脱せ←こんなんをいちいち変換するのめんどくさい。

いてもうたれ
7 名前： 藤居芳生 1999/07/24(土) 14:11: ＞３ぎんぎくん
じゃったら、いっそのこと、ひらがなでかきこみすりゃーええじゃん。
ぜんぶ、はなしことばをさいげんできるけん、なんぼでもほうべん
つかえるでぇ。つこぉてみんさいよ、ひらがな。
8 名前： ＞関西人 1999/07/24(土) 14:15: 脳味噌をインストール仕直したらどうでしょう？
あ、勿論日本語版で。
9 名前： ぎんぎ 1999/07/24(土) 14:17: あー。そういうのもありやんなぁー。
きぃつかんかったわ。ほんまやほんまや。
おおきに、おおきに。
これでいかせてもらいまっさ。
10 名前： ななし 1999/07/24(土) 14:19: 関西弁ようの変換辞書がどっかにあったなぁ
11 名前： どっさり紙 1999/07/24(土) 14:20: ＞ななしさん
本当ですか？
そりはATOKでも使えますか？
12 名前： 甲東園 1999/07/24(土) 14:21: ひらがなやとらくやけど、
みんなよしおくんみたいになってまうんちゃう？
＞ぎんぎさん、神戸ちゃいますか。
13 名前： 雪だるまん 1999/07/24(土) 14:23: ＞違和感はないんですか？
書く場合は、頭の中で文章を組み立ててから書いているので標準語に変換できます。
話す場合は、思いついたことをそのまま言うだけなので、標準語を話すのは難しいですね。

関西弁と標準語を使い分けて話せる人って結構、尊敬できます。
14 名前： ＞１１ 1999/07/24(土) 14:24: ウインドウズの使えないマックとかいう昔のパソコンのメーカー
以外のなら使えるみたいです。
15 名前： 藤居芳生 1999/07/24(土) 14:26: ＞１２こうとうえんくん？
なっちゃおうよ、みんな、ひらがながいちゅうに。
16 名前： どっさり紙 1999/07/24(土) 14:27: ＞１４
そうなんですかぁ。
教えてくれてありがとうございます。

あぁ、残念ながらマックじゃないです。。。
誰か作ってくれないかな～（願望） (^^;
17 名前： サラリくん 1999/07/24(土) 14:28: ＞１４

私も持っているけど、標準語で書くとき（主に仕事）に
切り替えなくてはならないので、使っていません。
DLするの時間かかったけどね。
18 名前： まあね 1999/07/24(土) 14:29: 　わし、しゃべるときは標準語やけど、ちゃっとするときはたいてー
関西弁やで。関西すんでたことわ、あらへんけどなー。
19 名前： 藤居芳生 1999/07/24(土) 14:40: ＞１４
おどりゃぁ、けんかうっとんのかぁ？

とひろしまでは、けんかをうります。
20 名前： 甲東園 1999/07/24(土) 14:41: ＞１８　なんでですのん？
おやごさんが、関西とか。
21 名前： どっさり紙 1999/07/24(土) 14:44: このスレッド、関西人の私でもなんか気持ち悪いです (^^;
22 名前： 艦載陣 1999/07/24(土) 15:28: 関西弁はイントネーションが命です。
関西弁を関東弁のイントネーションで読まれると
非常に深い、もとい、不快です。
よって標準語。
別に広東人を煽ってるわけではないので誤解のないように。
23 名前： れすっ太 1999/07/24(土) 15:33: いばさんに、茨城弁でカキコして欲しいですねぇ。ﾍ(￣▽￣ﾍ)ｴﾍｴﾍ
24 名前： アニヲタ 1999/07/24(土) 15:35: 関西弁でも京都、大阪、神戸で微妙に違うしね。
25 名前： みぃこ 1999/07/24(土) 15:36: 青森では、北青森と南青森では方言が違うため、何を言ってるかわからず
ケンカにもならぬそうな。

どんな言葉ぞ。
26 名前： 青森の方言は、、、 1999/07/24(土) 15:38: とんでもないです。
何を言っているのかまるでわかりません。
イントネーションを超えています。

関西人って(26)